知物百科,有趣实用的百科知识!

手机版

有趣实用的百科知识!

当前位置:首页 > 教育百科

渡荆门送别原文及翻译(渡荆门送别原文及翻译和作者的情感)

时间:2023-05-31人气:作者: 未知

渡荆门送别原文及翻译(渡荆门送别原文及翻译和作者的情感)

1、原文:

渡远荆门外,来从楚国游。

山随平野尽,江入大荒流。

月下飞天镜,云生结海楼。

仍怜故乡水,万里送行舟。

2、译文:

我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。

山随着平坦广阔的原野的出现逐渐消失,江水在一望无际的原野中奔流。

江面月影好似天上飞来的明镜,云层缔构城外幻出海市蜃楼。

我依然怜爱这来自故乡之水,不远万里来送我东行的小舟。

标签: 翻译  原文  送别  荆门  情感  作者  

最新文章